Gastbeiträge
An dieser Stelle muss ich mal ein Geständnis ablegen: Ich gehe nie zur Post! Also fast nie, höchstens ein- oder zweimal pro Jahr. Dank den technologischen Errungenschaften muss ich die „Poste…
Gastbeiträge
An dieser Stelle muss ich mal ein Geständnis ablegen: Ich gehe nie zur Post! Also fast nie, höchstens ein- oder zweimal pro Jahr. Dank den technologischen Errungenschaften muss ich die „Poste…
Eines vorneweg: Das Wort „Januarloch“ existiert im Italienischen nicht. Und so geht es nach dem Fest-Marathon im gewohnten Alltagstrott wieder weiter: Verspeist werden wohl die Reste der diversen Festmahle, und es…
Weihnachten in Italien Was ihr euch bestimmt denken könnt: Weihnachten in Italien ist anders. Erstens, weil das Essen immer im Mittelpunkt steht und zweitens, weil es bunter und lauter zu und…
Wer Schulkinder hat, gehört automatisch einem anderen Planeten an. Dem Planeten „Schule“. Wohl ist das Kind dort gut aufgehoben, aber ein unsichtbarer Faden verbindet es trotzdem mit mamma und papà. Dieser…
In Italien haben die Kinder nachmittags keine Schule. Also würde man in der Schweiz von einem „schulfreien“ Nachmittag sprechen. Fast, denn „frei“ sind nur diejenigen Kinder, die in Windeseile ihre Hausaufgaben…
Mitte September ging ein Jubelschrei durch die kinderhabende Bevölkerung Italiens: Die Schultüren haben ihre Pforten wieder geöffnet, nach langen 14 Wochen Sommerferien! Anfang Juni schlossen die Schulen, und erst gegen Mitte…
Habt ihr euch auch schon gefragt, wie es sich als Schweizer-Italo-Familie in Italien lebt? Wie man Ostschweizer Bräuche mit neapolitanischen Sitten verbindet? Worin sich der Familienalltag im "Land der Bambini" von…